尊重自然、適應自然一直是人類發展的主旋律，其代表性認知、實踐及突出成果，就成為記錄歷史、福澤后世、啟迪未來的1對1教學文化和自然遺產。
中國有著百萬年的人類史、一萬年的文化史、五千多年的文明史。中華民族在其發展進程中，始終貫穿著道法自然、天人合一的生態思想，將天、地、人作為統一的整體：在尊重自然基礎上，發揮人的主觀能動性以合理利用自然；又通過人類生產和生活活動不斷深化對人與自然關系的認識，從而實現了人與自然共存的可持續發展。中華民族延續至今的生態文明理念，為世界自然生態保護和小樹屋人類文明演進貢獻了中國智慧，創造并傳承了內涵豐富、以物質或非物質形態存在的文化遺產，保護了生物多樣性和類型多樣的自然生態系統、地質奇觀等自然遺產。
世界文化和自然遺產是人類文明發展和大自然演進的重要呈現，也是促進不同文明交流互鑒的重要載體。中國于1985年加入《保護世界文化和自然遺產公約》，在遺產申報個人空間、保護管理等方面后來居上，為全球世界遺產事業作出了重要貢獻。截至目前，中國世界遺產總數達57項。其中，世界自然遺產14項，文化和自然雙遺產4項，均居世界首位。在文化遺產領域，會議室出租2023年9月列入《世界遺產名錄》共享空間的“普洱景邁山古茶林文化景觀”，是全球首個茶主題世界文化遺產。中國還有43個項目被列入聯合國教科文組織非物質文化遺產名錄、名冊。
而在同樣具有自然保護意義的其他類型遺產領域，中國也取得了令人矚目的成果：中國擁有47處世界地質公園和13個國際濕地城市；此外，中國還擁有34個世界生物圈保護區網絡成員和82處國際重要濕地。
在一些新興的遺產保護領域，中國同樣有著很好的表現。中國是國際灌溉排水委員會“世界灌溉工程遺產”的發起者、參與者和推動者，目前有34個項目入選。中國還是聯合國糧農組織全球重要農業文化遺產倡議的最早響應者，不僅以擁有22個項目位居世界第一，而且通過機制建設、科學研究、保護探索，不斷推進農業文化遺產保護實踐，為國際農業文化遺產保護貢獻著中國智慧和中國方案。
中國不僅積極參與國際間文化和自然遺產保護活動，還構建并不斷完善了具有中國特色的文化和自然遺產保護體系。以國家公園為主體、自然保護區為基礎、各類自然公園為補充的自然保護地體系初步形成，由國家文化公園、全國重點文物保護單位、國家歷史文化名城（鎮、村）交流、中國非物質文化遺產、中國傳統村落、中國重要農業文化遺產等組成的不同層級、不同類別的文化遺產保護體系逐步完善。
進入2024年6月，我們迎來了中國第八個文化和自然遺產日。值此良機，我們更應強調，要不斷豐富文家教場地化和自然遺產內涵，構建符合中國國情的文化和自然遺產保護體系。
（作者為中國科學院地理科學與資源研究所研究員）